Prema gramatici bosanskog jezika, oba glagola su ispravna i, mada su naizgled ista i često možemo čuti da se upotrebljavaju u istim kontekstima, među njima postoji itekako bitna razlika.

Glagol SELITI prelazni je glagol te stoga zahtijeva dopunu u akuzativu, odnosno kada upotrebljavamo glagol seliti uz njega obavezno moramo naglasiti šta tačno selimo.

S druge strane, glagol SELITI SE povratni je glagol, što znači da subjekt sam na sebi vrši radnju – u ovom slučaju seli samoga sebe.

Prema istom modelu ponašaju se i glagoli izvedeni iz prethodnih glagola.